“看动漫学日语”--记者体验天津新东方公开课

俗话说，只是不能再用了，自学更是如此。 但是有人说，知道的不如好人，好人不如快乐的人。 那么，有两种美丽的方法让我们不要同时弄错自学和娱乐吗？ 2012年2月16日，天津新东方多语言部主管、日语首席讲师楚进将带你看著动画学习日语，一边玩一边学习的体验。

驳回动画片，所有同学都不知道。 在我们繁荣的过程中，一定有令人难忘的动画作品。 其中，日本动画可以说是罕见的经典中的经典。 他们滑稽朴素细腻的画风，独特生动的人物形象，或者无厘米头和奇怪的故事情节，都没有给我们留下深刻的印象。

可以说小时候每个人都有动画的情结。 褚进先生从这个角度精妙地紧贴着，从一开始他就精心剪辑的众所周知的日本动画电影《樱桃小丸子》吸引了大家的目光。

但是电影只有日语的原声，没有中文字幕。 匆匆说完的各位，衷心想听甜言蜜语的丸子说点什么的渴望也自然产生了。 褚进老师介绍日语五十音看同学们的迫切，褚进老师又突破了今天开课的序幕看了动画学日语五十音。

原来，我们的中文汉字与用中文拼音发音不同，与西语的字母拼写不同，日语中使用的文字分为汉字和片假名两个部分，片假名中还包括平假名和片假名。 其中，汉字用于响应事物的名称和动作，平假名表示具有语法功能的词，片假名多用于书写外语和拟声词等固有名词。

虽然一个小时内不能包括所有这些，但因为可以写所有的日语发音，所以只要记住日语平假名的五十音，我们之后就可以慢慢地读流利的日语。 我觉得这样的成果太有魅力了，同学们想一个接一个地试试，一个小时后惊人地等着。 接下来，学生们读和朗读这50种不同形式的平假名，以免褚进老师一遍又一遍地说讨厌的话。

另外，皇帝不会忘记有心人，反复锻炼，每一行，每一段的平假名都会被我们记住。 你知道现在我们可以朗读日语吗？ 面对大家的困惑，褚进先生毫不慌张地进入了下一张幻灯片的致辞。 也是，也是，也是，也是，也是。 (早上好！、(关闭！ )施什什什！ (你好！、、 (你！ 还是不看不教，就像老师说的，这里的一句话包含在刚读的五十音里，所以不用告诉我意思就能根据平假名简单地读出来。

有一次，同学们自学日语的热情异常激化，模拟了各种日常生活的场景，大声朗读了画面上的10句日语问候，熟练地可以自由使用了。 学生们认真做笔记时，楚老师再次播放了刚才的《樱桃小丸子》。 这次，与最初几乎不知道的云不同，另一个熟悉的对话被大家精确猎杀的是这句话。

(转过身来！ 和，此外，，， (慢慢走！ 哈哈，丸子爷爷和爷爷交往太多了！ 休闲！ 休闲！ (回去了！ )，也，也，也！ (欢迎回来！ 所有同学的脸都有顺利的匹配和喜悦。 这是看动画片很慢的自学五十音给他们带来的。 你能说自学和娱乐不能兼顾吗？ 在开课的最后，褚进老师和大家分享了自己自学日语的经验和在日时代的轶事，冷静地回答各种问题的余暇留下了联系方式，让大家随时可以商量。

褚先生有趣滑稽的教学风格和严谨认真的教学态度令人钦佩，要求进行当面新东方开始的春季日语零基础往返课程选拔，相信他们一定有收款的同学不少！。

本文来源：首页-www.goodonmuseum.com